top of page
pexels-francesco-ungaro-998641.jpg
Stacked - Full Color, Black BG.png

Innovation Lab Summit Resources

Whether you missed a session, want to explore more about a specific tool or to access additional information, these resources are just a click away.

ilab green overlay 08.jpg

Learn More

Greek New Testament by Biblica

Explore the open-licensed Greek New Testament of the highest academic scholarship that is perpetually available without ongoing negotiation and payment of licensing fees.

Read More

Quality Assurance Articles

Discover insights from our Innovation Lab's research into CBBT QA Cycle. Explore studies, recommendations, and findings on how churches and communities can actively participate in ensuring accurate and effective translations.

Innovation Lab Quality Assurance Recommendations

Evaluating Bible Translation

CBBT Cycle

Quality Assurance Mentor Job Description

Factors for Effective CBBT

What is Different with MMT in Practice

Church-Based Bible Translation Training

These resources will provide you with detailed and step-by-step guides to the process of Church-Based Bible Translation, including manuals, case studies, tools, and much more. 

Read More

FIA Process and Bible Well App

Recently in Kenya, Global Partners and SRV trained trainers in the FIA process and resources. FIA (Familiarize, Internalize, Articulate) equips teams to develop high-quality drafts of translated Scripture. These resources have been used by over five hundred translation teams. 
 
SRV is now recommending the new FIA-optimized Bible Well app. Through the Bible Well, all translation team members can now access FIA resources on their mobile phones whether they are online or offline.

Watch Video

Tech Tools

APM.png

A tool for managing speech audio files and transcription in Oral Bible Translation projects.

Aquifer.png

A curated collection of the most useful and free Biblical resources, suitable for both studying the Bible and translating it.

AVTT.png

Browser-based, collaborative software facilitating Bible translation based on Oral Bible Translation principles.

Bible Well.png

A platform providing offline access to biblical texts and resources for global translation teams.

Blank Slate.png

A project to accelerate Bible translation, especially for low-resource languages by addressing data scarcity and reimagining an AI-first translation process.

Co-Pilot (2).png

A VS Code-based platform integrating AI-assisted tools for translation, editing, and resource recommendations.

Greek Room.png

A project improving translation quality with tools for spell-checking, terminology consistency, and drafting.

OBT Helper.png

A web app using customized GPT models with Bible Translation resources to engage translation teams.

prediction Guard.png

A secure, private GenAI platform that protects sensitive data and scales on cost-effective hardware.

Render Rev..png

Software guiding oral communicators in producing oral Scripture for their language group.

Scribe.png

A free app for drafting and checking scripture in text and audio formats with cloud sync and modular architecture.

Scripture Forge.png

An online app for team-based Bible translation, featuring AI help and tools for community review.

XRI.png

Data Collection: Developing domain-specific datasets for low-resource languages using advanced language technology.

ilab green overlay 11.jpg
Summit Laptop.png

ETEN Summit
Session Recordings

bottom of page